Проблемы адаптации текста правил надлежащей производственной практики Евросоюза к фармацевтическому рынку Евразийского экономического союза

  • Авторы: Мешковский А.П.1, Пятигорская Н.В.1, Беляев В.В.1, Аладышева Ж.И.1, Береговых В.В.1, Бркич Г.Э.1, Николенко Н.С.1, Филиппова О.В.1, Грейбо С.В.1, Нестеркина Е.И.1, Лосева С.А.1, Маршалова М.М.1, Еремеев С.А.1
  • Учреждения:
    1. Первый Московский государственный медицинский университет имени И. М. Сеченова (Сеченовский Университет), Москва, Россия
  • Выпуск: № 2 (2023)
  • Страницы: 150-160
  • Раздел: Статьи
  • URL: https://remedium-journal.ru/journal/article/view/1615
  • DOI: https://doi.org/10.32687/1561-5936-2023-27-2-150-160
  • Цитировать

Аннотация


Полный переход к единому фармацевтическому рынку Евразийского экономического союза (ЕАЭС) должен завершиться в 2025 г. В настоящее время продолжается разработка недостающих нормативных и методических материалов по регулированию оборота лекарственных средств в ЕАЭС, в том числе Правил надлежащей производственной практики (GMP). Эти Правила задумывались как адаптированный перевод соответствующего Руководства Евросоюза, однако имеются определённые отличия от западноевропейского прототипа. В статье рассматриваются существенные отличия, затрагивающие четыре аспекта Правил GMP: порядок выпуска фармацевтических субстанций, механизм сертификации серий, роль Правил GMP в контроле качества импортируемых лекарственных препаратов и обеспечение качества в процессе производства препаратов для клинических исследований (КИ). Согласно Правилам GMP ЕАЭС серии активных фармацевтических субстанций выпускаются уполномоченным лицом, тогда как в странах Евросоюза и во многих других государствах эта процедура осуществляется службой качества. Документирование решения уполномоченного лица о выпуске серий лекарственных препаратов по Правилам GMP ЕАЭС предусматривает выдачу подтверждения о соответствии серии установленным требованиям. Однако в странах Европейского союза (ЕС) решение о выпуске серии документируется в форме внесения записи в реестр или иную базу данных. По правилам ЕС выпуск в оборот поступивших по импорту серий готовых лекарственных средств осуществляется в стране-получателе, после перемещения товара через внешнюю таможенную границу Евросоюза. В странах ЕАЭС серии импортируемых препаратов контролируются, сертифицируются и выпускаются в стране производства. В Правилах GMP ЕАЭС о производстве препаратов для КИ, включая основной текст Правил GMP и Приложение №13, допущен ряд неточностей в переводе и интерпретации исходного документа Евросоюза. Так, вместо разрешения КИ препарата имеется ссылка на Протокол КИ. Термин product specification file переведён как «досье на исследуемый препарат». Наиболее актуальным направлением в ходе пересмотра ранее принятых нормативных и методических документов общего Евразийского рынка лекарственных средств авторы видят в определении роли уполномоченного лица в выпуске серий активных фармацевтических субстанций и порядок сертификации серий импортируемых лекарственных препаратов. Также заслуживает внимания задача обновления требований GMP к производству препаратов, изучаемых в КИ.

Об авторах

Андрей Петрович Мешковский

Первый Московский государственный медицинский университет имени И. М. Сеченова (Сеченовский Университет), Москва, Россия

Email: 001

Наталья Валерьевна Пятигорская

Email: 002

Василий Викторович Беляев

Email: 003

Жанна Игоревна Аладышева

Email: 004

Валерий Валерьевич Береговых

Email: 005

Галина Эдуардовна Бркич

Email: 006

Наталья Сергеевна Николенко

Email: 007

Ольга Всеволодовна Филиппова

Email: 008

Сергей Владимирович Грейбо

Email: 009

Екатерина Игоревна Нестеркина

Email: 010

Софья Александровна Лосева

Email: 011

Марина Максимовна Маршалова

Email: 012

Сергей Андреевич Еремеев

Первый Московский государственный медицинский университет имени И. М. Сеченова (Сеченовский Университет), Москва, Россия

Email: 013

Список литературы

  1. Gouveia B. G., Rijo P., Gonçalo T. S., Reis C. P. Good Manufacturing Practices for Medicinal Products for Human Use. J. Pharm. Bioallied Sci. 2015;7(2):87—96. doi: 10.4103/0975-7406.154424
  2. Role and functions of Qualified Person. In: S. N. Bykovske (ed.) Comments on the European Union Guidelines on Good Manufacturing Practice of Medicinal Products for Human Use and Veterinary Use. Moscow; 2014. (In Russ.)
  3. Rozhdestvenskij D. The role and place of the Qualified person in the system of good distribution practice. Collection of articles “GDP REVIEW”: material of the II International Conference SCM Pharm: drug logistics. Moscow; 2020. (In Russ.)
  4. Thayer A. Europe adopts GMP regulations. Chemical & Engineering News. 2006; 84:29—33. doi: 10.1021/cen-v084n007.p029
  5. Stoimenova A. H., Kirilov B. J., Gueorguiev S. R. et al. Good Manufacturing Practice for medicinal products in Bulgaria: an analysis of regulatory inspection findings. Folia Med. (Plovdiv). 2020;62(1):165—171. doi: 10.3897/folmed.62.e49802
  6. Shafiei N., Ford J. L., Morecroft C. W. et al. Transformation in the pharmaceutical industry — a systematic review of the literature. PDA J. Pharm. Sci. Technol. 2013;67(2):105—122. doi: 10.5731/pdajpst.2013.00904
  7. Gérard C., Tall M. L., Reymond E. B. et al. Implication pharmaceutique dans le cadre d'essais cliniques institutionnels : évaluation de la qualité des opérations de mise sous forme pharmaceutique. Ann. Pharm. Fr. 2015;73(3):197—214. doi: 10.1016/j.pharma.2014.11.004
  8. Tatem L., Audrey C., Kim E., Sylvie Hansel-Esteller. Analysis of the compliance of clinical trials department preparation practices to the new good manufacturing practices (GMP). Pharm. World Sci. 2009;31:315. doi: 10.1007/s11096-008-9274-8
  9. Beregovykh V. V., Meshkovsky A. P. Regulation of pharmaceutical production. Product quality assurance. Moscow; 2001. (In Russ.)
  10. Vasil'ev A.N., Reutskaja L. A., Bajdullaeva Sh.A. et al. Medicinal product as an object of regulation. Correlation of concepts and qualifying signs. Remedium. 2014;(11):57—67. (In Russ.)
  11. Meshkovsky A. Terms for technical regulations for medicinal products. Remedium. 2004;(9):68—77. (In Russ.)
  12. Mit’kina L.I., Ericheva A. K. Current requirements for information content and graphic design of a medicinal product package. The Bulletin of the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products. 2019;2(9):108—117. (In Russ.)
  13. Haleem R. M., Salem M. Y., Fatahallah F. A., Abdelfattah L. E. Quality in the pharmaceutical industry — а literature review. Saudi Pharm. J. 2015;23(5):463—469. doi: 10.1016/j.jsps.2013.11.004
  14. Vogels H.-P. Quality surveillance in the supply chain of API: risks and challenges for the «qualified person». Die Pharmazeutische Industrie: Pharmind. 2015;77(6):815—825.
  15. Woodcock J. Reliable drug quality: an unresolved problem. PDA J. Pharm. Sci. Technol. 2012;66(3):270—272. doi: 10.5731/pdajpst.2012.00868
  16. Kieffer R. G. The changing role of quality assurance in the pharmaceutical industry. PDA J. Pharm. Sci. Technol. 2014;68(4):313—319. doi: 10.5731/pdajpst.2014.00987
  17. Born G., Dietrich R., Heimke-Brinck R. et al. GMP re-invented for clinical trials? Pharmazeutische Industrie. 2017;79:638—645.
  18. Del Parigi A. Industry funded clinical trials: bias and quality. Curr. Med. Res. Opin. 2012;28(1):23—25. doi: 10.1185/03007995.2011.628651
  19. Geyer A. R.C., Sousa V. D., Silveira D. Quality of medicines: deficiencies found by Brazilian Health Regulatory Agency (ANVISA) on good manufacturing practices international inspections. PLoS One. 2018;13(8):e0202084. doi: 10.1371/journal.pone.0202084

Статистика

Просмотры

Аннотация - 0

PDF (Russian) - 0

Cited-By


PlumX

Dimensions


© АО "Шико", 2023

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Почтовый адрес

Адрес: 105064, г. Москва, ул. Воронцово Поле, д. 12, стр. 1

Email: redactor@remedium-journal.ru

Телефон: +7(495) 917-48-86

Редакция

Шерстнева Елена Владимировна
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
Национальный НИИ общественного здоровья имени Н.А. Семашко

105064, г. Москва, ул. Воронцово Поле, д. 12, стр. 1


E-mail: redactor@remedium-journal.ru

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах