<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d1" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">REMEDIUM</journal-id><journal-title-group><journal-title>REMEDIUM</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">1561-5936</issn><issn publication-format="electronic">2658-3534</issn><publisher><publisher-name>Joint-Stock Company Chicot</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1722</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.32687/1561-5936-2024-28-4-404-409</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Original Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Basic questionnaires to assess the quality of life in patients with multiple sclerosis</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Andreev</surname><given-names>Dmitry A.</given-names></name><bio></bio><email>andreevda@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff-1">Research Institute for Healthcare Organization and Medical Management of Moscow Healthcare Department, Moscow, Russia</aff><pub-date date-type="epub" iso-8601-date="2024-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><issue>4</issue><fpage>404</fpage><lpage>409</lpage><history><pub-date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-15"><day>15</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date></history><permissions><copyright-statement>Copyright © 2024,</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year></permissions><abstract>Quality of life is one of the most significant indicators of the effectiveness of care for patients with multiple sclerosis. The aim of this work was to summarize the available literature on the characteristics of the main questionnaires used to assess QOL in patients with multiple sclerosis. Materials and methods. The search for relevant literary sources was conducted in the PubMed bibliographic database. The search queries used the keywords: «multiple sclerosis», «questionnaires», «quality of life», and the English-language names of the tests. Publications were selected by title and abstract content. Results. The scientific literature encompasses a wide range of questionnaires for assessing the condition and quality of life of patients with MS. The work considers the main tests. Some of them include a standard block of general questions, for example, SF-36, allowing for comparison between patients with various diseases and healthy subjects. It is noted that the design of questionnaires with the inclusion of general and specialized blocks is very convenient for simultaneously obtaining diverse, comprehensive assessments of the course of MS. In practice, the choice of a specific questionnaire depends on the goals and objectives of its use. Discussion. Some questionnaires are more often used in clinical and epidemiological studies, while others have already been introduced into everyday clinical practice. Before introducing new questionnaires written in foreign languages into the Russian healthcare system, they need to be adapted. Validation of questionnaires in regional healthcare will open up new prospects for their use in regular clinical practice.</abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>questionnaires</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>multiple sclerosis</kwd><kwd>patient-reported outcomes, review</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опросники</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>рассеянный склероз</kwd><kwd>исходы, сообщаемые пациентами, обзор</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Thakolwiboon S., Mills E. A., Yang J. et al. Immunosenescence and multiple sclerosis: inflammaging for prognosis and therapeutic consideration. Front. Aging. 2023;4:1234572. DOI: 10.3389/fra-gi.2023.1234572</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Boyko A., Melnikov M. Prevalence and incidence of multiple sclerosis in Russian Federation: 30 years of studies. Brain Sci. 2020;10(5):305. DOI: 10.3390/brainsci10050305</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Raji I., El Harch I., Ragala M. E.A. et al. The impact of therapeutic education programs on the quality of life of patients with multiple sclerosis: Protocol of a systematic review. J. Educ. Health Promot. 2023;12:264. DOI: 10.4103/jehp.jehp_331_23</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Simpson R., Posa S., Langer L. et al. A systematic review and meta-analysis exploring the efficacy of mindfulness-based interventions on quality of life in people with multiple sclerosis. J. Neurol. 2023;270(2):726–745. DOI: 10.1007/s00415-022-11451-x</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Brichetto G., Zaratin P. Measuring outcomes that matter most to people with multiple sclerosis: the role of patient-reported outcomes. Curr. Opin. Neurol. 2020;33(3):295–299. DOI: 10.1097/WCO.0000000000000821</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Flores V. A., Šilić P., DuBose N. G. et al. Effects of aerobic, resistance, and combined exercise training on health-related quality of life in multiple sclerosis: systematic review and meta-analysis. Mult. Scler. Relat. Disord. 2023;75:104746. DOI: 10.1016/j.msard.2023.104746</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Maurino J., Martínez-Ginés M. L., García-Domínguez J. M. et al. Workplace difficulties, health-related quality of life, and perception of stigma from the perspective of patients with Multiple Sclerosis. Mult. Scler. Relat. Disord. 2020;41:102046. DOI: 10.1016/j.msard.2020.102046</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>D’Amico E., Haase R., Ziemssen T. Review: patient-reported outcomes in multiple sclerosis care. Mult. Scler. Relat. Disord. 2019;33:61–66. DOI: 10.1016/j.msard.2019.05.019</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Beckmann H., Heesen C., Augustin M., Blome C. The 27-Item Multiple Sclerosis Quality of Life Questionnaire: a new brief measure including treatment burden and work life. Int. J. MS Care. 2022;24(4):147–153. DOI: 10.7224/1537-2073.2020-088</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Opara J. A., Jaracz K., Brola W. Quality of life in multiple sclerosis. J. Med Life. 2010;3(4):352–358.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Andreev D. A., Zavyalov A. A., Kashurnikov A. Yu. Basic versions of the EQ-5D questionnaire are standard international tools for assessing the quality of life. A brief review of the literature. The health of the metropolis. 2021;2(1):62–69. (In Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Healy B. C., Liu Y., Winston-Khan S. et al. Association between PROMIS10, SF-36 and NeuroQoL in persons with multiple sclerosis. Mult. Scler. Relat. Disord. 2023;79:105003. DOI: 10.1016/j.msard.2023.105003</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Hoogs M., Kaur S., Smerbeck A. et al. Cognition and physical disability in predicting health-related quality of life in multiple sclerosis. Int. J. MS Care. 2011;13(2):57–63. DOI: 10.7224/1537-2073-13.2.57</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Skevington S. M., Lotfy M., O’Connell K. A. The World Health Organization’s WHOQOL-BREF quality of life assessment: psychometric properties and results of the international field trial. A report from the WHOQOL group. Qual. Life Res. 2004;13(2):299–310. DOI: 10.1023/B:QURE.0000018486.91360.00</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Pomeroy I. M., Tennant A., Mills R. J., Young C. A. The WHOQOL-BREF: a modern psychometric evaluation of its internal construct validity in people with multiple sclerosis. Qual. Life Res. 2020;29(7):1961–1972. DOI: 10.1007/s11136-020-02463-z</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Kaplan R. M., Bush J. W., Berry C. C. Health status: types of validity and the index of well-being. Health Serv. Res. 1976;11(4):478–507.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Hadgkiss E. J., Jelinek G. A., Weiland T. J. et al. Health-related quality of life outcomes at 1 and 5 years after a residential retreat promoting lifestyle modification for people with multiple sclerosis. Neurol. Sci. 2013;34(2):187–195. DOI: 10.1007/s10072-012-0982-4</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Drulovic J., Bursac L. O., Milojkovic D. et al. MSQoL-54 predicts change in fatigue after inpatient rehabilitation for people with multiple sclerosis. Disabil. Rehabil. 2013;35(5):362–366. DOI: 10.3109/09638288.2012.704122</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Vickrey B. G., Hays R. D., Harooni R. et al. A health-related quality of life measure for multiple sclerosis. Qual. Life Res. 1995;4(3):187–206. DOI: 10.1007/BF02260859</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Estiasari R., Melani S., Kusumawardhani A. et al. Validation of the Indonesian version of multiple sclerosis quality of life-54 (MSQOL-54 INA) questionnaire. Health Qual. Life Outcomes. 2019;17(1):120. DOI: 10.1186/s12955-019-1190-1</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Yang S., Li X., Wang J. et al. Sphingosine-1-phosphate receptor modulators versus interferon beta for the treatment of relapsing-remitting multiple sclerosis: findings from randomized controlled trials. Neurol. Sci. 2022;43(6):3565–3581. DOI: 10.1007/s10072-022-05988-y</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Breuer B., Pappagallo M., Knotkova H. et al. A randomized, double-blind, placebo-controlled, two-period, crossover, pilot trial of lamotrigine in patients with central pain due to multiple sclerosis. Clin. Ther. 2007;29(9):2022–2030. DOI: 10.1016/j.clinthera.2007.09.023</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Gold S. M., Heesen C., Schulz H. et al. Disease specific quality of life instruments in multiple sclerosis: validation of the Hamburg Quality of Life Questionnaire in Multiple Sclerosis (HAQUAMS). Mult. Scler. 2001;7(2):119–130. DOI: 10.1177/135245850100700208</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Schäffler N., Schönberg P., Stephan J. et al. Comparison of patient-reported outcome measures in multiple sclerosis. Acta Neurol. Scand. 2013;128(2):114–121. DOI: 10.1111/ane.12083</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Cella D. F., Dineen K., Arnason B. et al. Validation of the Functional Assessment of Multiple Sclerosis quality of life instrument. Neurology. 1996;47(1):129–139. DOI: 10.1212/wnl.47.1.129</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Fischer J. S., LaRocca N. G., Miller D. M. et al. Recent developments in the assessment of quality of life in multiple sclerosis (MS). Mult. Scler. 1999;5(4):251–259. DOI: 10.1177/135245859900500410</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Simeoni M., Auquier P., Fernandez O. et al. Validation of the Multiple Sclerosis International Quality of Life questionnaire. Mult. Scler. 2008;14(2):219–230. DOI: 10.1177/1352458507080733</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Fernández O., Fernández V., Baumstarck-Barrau K. et al. Validation of the spanish version of the Multiple Sclerosis International Quality of Life (Musiqol) questionnaire. BMC Neurol. 2011;11:127. DOI: 10.1186/1471-2377-11-127</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Regnault A., Loubert A., Brennan R. et al. Does the Multiple Sclerosis Impact Scale-29 (MSIS-29) have the range to capture the experience of fully ambulatory multiple sclerosis patients? Learnings from the ASCLEPIOS studies. Mult. Scler. J. Exp. Transl. Clin. 2023;9(3):20552173231201424. DOI: 10.1177/20552173231201422</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Hobart J., Lamping D., Fitzpatrick R. et al. The Multiple Sclerosis Impact Scale (MSIS-29): a new patient-based outcome measure. Brain. 2001;124(Pt 5):962–973. DOI: 10.1093/brain/124.5.962</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>van Leeuwen L. M., Mokkink L. B., Kamm C. P. et al. Measurement properties of the Arm Function in Multiple Sclerosis Questionnaire (AMSQ): a study based on Classical Test Theory. Disabil. Rehabil. 2017;39(20):2097–2104. DOI: 10.1080/09638288.2016.1213898</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
