<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d1" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">REMEDIUM</journal-id><journal-title-group><journal-title>REMEDIUM</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">1561-5936</issn><issn publication-format="electronic">2658-3534</issn><publisher><publisher-name>Joint-Stock Company Chicot</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1305</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21518/1561-5936-2018-9-6-11</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Original Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Protecting personal data respecting patients' privacy</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Volskaya</surname><given-names>Elena</given-names></name><bio></bio><email>noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Aleksandrova</surname><given-names>Oksana</given-names></name><bio></bio><email>noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff id="aff-1">Evdokimov Moscow State University of Medicine and Stomatology</aff><aff id="aff-2">Vladimirsky Moscow Regional Research Clinical Institute</aff><pub-date date-type="epub" iso-8601-date="2018-12-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><issue>10</issue><fpage>6</fpage><lpage>11</lpage><history><pub-date date-type="received" iso-8601-date="2022-03-18"><day>18</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date></history><permissions><copyright-statement>Copyright © 2018,</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year></permissions><abstract>The issues of protecting personal data while providing medical services to the patients and in the framework of medical and social projects and scientific research become topical in a highly evolved IT technologies in healthcare and medicine. The article discusses the main provisions of the federal law on personal data, as compared with the norms of the European General Data Protection Regulation GDPR.</abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>personal data</kwd><kwd>data concerning health</kwd><kwd>protection of natural persons</kwd><kwd>data processing</kwd><kwd>pseudonymisation</kwd><kwd>Federal law on personal data</kwd><kwd>General data protection Regulation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>персональные данные</kwd><kwd>данные о здоровье</kwd><kwd>неприкосновенность частной жизни</kwd><kwd>обработка данных</kwd><kwd>псевдонимизация</kwd><kwd>Федеральный закон о персональных даннъа</kwd><kwd>Регламент ЕС 2016/679 о защите персональных данных</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Федеральный закон «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» от 27.07.2006 № 149-ФЗ. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_61798/.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Directive (EU) 2016/1148 Of the European Parlament fnd of the Council of 6 July 2016 concerning measures for a high common level of security of network and information systems across the Union. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/ PDF/?uri = CELEX:32016L1148&amp;from = EN.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Федеральный закон «О персональных данных» от 27.07.2006 N 152-ФЗ (последняя редакция). URL: http://www.consultant.ru/document/ cons_doc_LAW_61801/.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Федеральный закон от 21 ноября 2011 г. № 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации». URL: https://www. rosminzdrav.ru/documents/7025.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Федеральный закон от 12 апреля 2010 г. № 61-ФЗ «Об обращении лекарственных средств» (с изменениями и дополнениями)/Система ГАРАНТ: http://base.garant.ru/12174909/#ixzz5VImikr00.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Приказ Минздрава России от 01.04.2016 г. № 200н «Об утверждении правил надлежащей клинической практики».</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>КоАП РФ. Статья 13.11. Источник: http://okoaprf.ru/st13.11.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (Text with EEA relevance) // Official Journal of the European Union, 4.5.2016.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Directive 2011/24/EU of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 on the application of patients' rights in cross-border healthcare. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/ PDF/?uri = CELEX:32011L0024&amp;rid = 1.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on clinical trials on medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/20/EC. URL: https://ec.europa.eu/health/ sites/health/files/files/eudralex/vol-1/reg_2014_536/reg_2014_536_en.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term = big+data, дата обращения 15 октября 2018 г</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Holger Koch et al. Datenschutzrechtliche Anforderungen an die medizinische Forschung unter Beruecksichtigung der EU Datenschutz-Grundverordnung. - GMDS, 2017.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Franzosa et al. 2015. Identifying personal microbiomes using metage-nomic codes. http://www.pnas.org/content/112/22/E2930.abstract.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Gymrek M, McGuire AL, Golan D, Halperin E, Erlich Y. Identifying Personal Genomes by Surname Inference. Science 2013, 339: 321ff.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Sweeney L. k-anonymity: a model for protecting privacy. International Journal on Uncertainty, Fuzziness and Knowledge-based Systems, 2002. 10 (5): 557-570. http://dataprivacylab.org/dataprivacy/projects/kanonymity/ kanonymity.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Tene O, Polonetsky J. Privacy in the Age of Big Data. Stanford Law Review. http://www.stanfordlawreview.org/online/privacy-paradox/big-data.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>ГОСТ Р 55036-2012 «Информатизация здоровья. Псевдонимизация». URL: https://standartgost.ru/.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
